我非“腐竹”（電視版《武林外傳》忠實(shí)粉絲），對(duì)近年來(lái)流行的山寨古裝片也毫無(wú)興趣，為電影版《武林外傳》走進(jìn)影院純屬被朋友強(qiáng)拉作陪。沒(méi)想到硬著頭皮開(kāi)看，卻是樂(lè)呵呵走出影院。初試大銀幕的《武林外傳》雖沒(méi)無(wú)法給“腐竹”帶來(lái)多大驚喜，但也沒(méi)讓大伙兒失望，并且呈現(xiàn)一些出乎意料的優(yōu)點(diǎn)。
一個(gè)擅長(zhǎng)拍電視劇的導(dǎo)演不一定拍得好電影，一部高收視率的電視劇變成電影未必能有好票房。加之尚敬去年執(zhí)導(dǎo)《三槍拍案驚奇》喜劇部分又慘遭“太像小品，不夠電影”的詬病，寧財(cái)神編劇的新片《大笑江湖》也口碑不佳。因此，對(duì)電影版《武林外傳》，“加長(zhǎng)版電視單元?jiǎng) 钡膿?dān)憂一直不絕于耳。然而，尚敬和寧財(cái)神這對(duì)“黃金搭檔”用事實(shí)證明了，這些擔(dān)憂都是浮云，電影版《武林外傳》給人第一個(gè)驚喜就是“很電影”——畫面更美、場(chǎng)面更大。除了那張老榆木桌子外，同?？蜅５囊磺卸肌傍B(niǎo)槍換炮”了，服裝、道具更考究，在北京平谷專門搭建的外景被媒體盛贊“美若世外桃源”；演員表現(xiàn)全面提升。2006年電視版《武林外傳》大火之后，原本名不見(jiàn)經(jīng)傳的主演們紛紛片約不斷，姚晨、閆妮、沙溢等更是不斷擔(dān)綱各當(dāng)紅劇集或大片，演技自然突飛猛進(jìn)；武打動(dòng)作更勁爆：同?？蜅＠锏母魑淮髠b雖然在電視版里也有功夫展示，但都是做做樣子、走走過(guò)場(chǎng)，最多有人受傷，從沒(méi)鬧出人命。而電影版里一出招可就是真刀真槍真要命了，白展堂與殺手姬無(wú)力的終極對(duì)決也頗具標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)作片的范兒。新元素、新橋段的加入：電影版延續(xù)了電視版緊貼社會(huì)熱點(diǎn)、網(wǎng)絡(luò)流行的搞笑風(fēng)格，雖沒(méi)有什么重大突破，但也不時(shí)帶給觀眾一些小驚喜。具體細(xì)節(jié)，恕不劇透。只是大家完全不用擔(dān)心電影版中的笑料與包袱只是電視劇精華段落的重復(fù)與堆砌。
更為可貴的是，電影版故事更豐滿，講述很精彩。電視系列劇對(duì)講故事的要求不高，即便沒(méi)有引人入勝的劇情，也可以靠爆笑料、抖機(jī)靈、插科打諢來(lái)?yè)螡M一集、取悅觀眾。而電影卻必須靠講故事來(lái)推動(dòng)情節(jié)，靠人物命運(yùn)來(lái)牽動(dòng)人心。大部分山寨喜劇片之所以淪為“爛片”，缺的不是笑料和包袱，而是完整的故事與合格的講述。電影版《武林外傳》恰好克服了這一通病，故事圍繞“同?？蜅Ｖ嵌贩康禺a(chǎn)奸商”的主線展開(kāi)，脈絡(luò)明晰、情節(jié)緊湊，出色的剪輯更是為電影賦予了活力、動(dòng)感的節(jié)奏?？磥?lái)5年過(guò)去了，成長(zhǎng)的當(dāng)然不僅是演員，導(dǎo)演和編劇也更加成熟。
讓古人說(shuō)現(xiàn)代人的話，用網(wǎng)絡(luò)段子和流行詞匯做臺(tái)詞，一群男女嘻嘻哈哈都嘴皮子的手法，早在《武林外戰(zhàn)》電視版播出之前，就已被山寨古裝片用濫了，觀眾也看煩了。為何《武林外傳》可以5年來(lái)重播不斷，并且時(shí)時(shí)刷新收視率紀(jì)錄？最大功勞并非搞笑臺(tái)詞，而是劇集透出的一種親切與溫暖的人文關(guān)懷。《武林外傳》巧妙地消解了傳統(tǒng)武俠劇“江湖”與“俠客”的神秘與高不可攀：江湖不再只是腥風(fēng)血雨、冤冤相報(bào)，也涉及經(jīng)濟(jì)、政治，各種社會(huì)問(wèn)題、生活瑣事；大俠不再只是天馬行空、快意恩仇，也有柴米油鹽的煩惱、人際關(guān)系的困擾。讓觀眾感覺(jué)，生活即江湖，人人皆俠客。在借古諷今的安全語(yǔ)境中，用輕松、戲謔的方式體貼和關(guān)照了我們生活中的喜怒哀樂(lè)，宣泄著某些內(nèi)心深處的渴求。電影版《武林外傳》依然秉承了這一優(yōu)點(diǎn)，但卻沒(méi)有迷失在紛繁的熱門話題和網(wǎng)絡(luò)詞匯中，而是很有節(jié)制地選取了“房?jī)r(jià)”、“物價(jià)”、“股市”這三個(gè)如今民眾關(guān)注度最高的話題。雖不新鮮，但很受用。當(dāng)佟掌柜義憤填膺地罵到：“你們這些賊奸商，利用人的恐慌炒高房?jī)r(jià)、擾亂經(jīng)濟(jì)，簡(jiǎn)直就不是個(gè)人！和你們這樣的人共同生活在這個(gè)朝代，簡(jiǎn)直是悲哀，是恥辱！”不但讓影院觀眾爆發(fā)出熱烈笑聲和掌聲，也成為網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)發(fā)和媒體曝光率最高的臺(tái)詞。那句“寧肯做個(gè)問(wèn)心無(wú)愧的死鬼，也不做一個(gè)夜半怕鬼敲門的活人。”以及裴
大人的自殺，更是被網(wǎng)友戲稱為“對(duì)房地產(chǎn)奸商最給力的詛咒?！薄段淞滞鈧鳌纷C明了，要取悅觀眾并非需要另辟蹊徑、標(biāo)新立異，平凡的百姓民生才是顛撲不破的王道。
《武林外傳》拍電影版，盡管支持與反對(duì)的聲音各占一半，但絕大部分觀眾都在網(wǎng)上表示，無(wú)論電影版拍得咋樣，沖著對(duì)電視版的熱愛(ài)，也一定會(huì)去影院支持。從某種程度上講，電影版《武林外傳》在開(kāi)拍之前，就有了一定的票房保障。但導(dǎo)演尚敬和編輯寧財(cái)神并沒(méi)有躺在昔日的輝煌中吃老本，也沒(méi)有利用觀眾信任忽悠票房，而是認(rèn)真地用電影的手段和方式，為《武林外傳》添上一抹新鮮的亮色，用心地為觀眾呈上一份歡樂(lè)大餐。嚴(yán)格講，電影版《武林外傳》絕非大片，甚至算不得好片，但至少是一部合格并誠(chéng)懇的電影。我想，憑著這份誠(chéng)意，加上昔日雄厚的觀眾基礎(chǔ)，《武林外傳》票房過(guò)億的夢(mèng)想應(yīng)該可以變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。